1
00:00:05,960 --> 00:00:06,960
¡Ey!

2
00:00:34,760 --> 00:00:35,760
Está bien, Sally.

3
00:00:35,780 --> 00:00:39,060
Tres, dos, uno. Estás encendido.

4
00:00:41,700 --> 00:00:42,700
Buen día.

5
00:00:42,860 --> 00:00:46,480
Soy Sally D'Angelo, vivo aquí en
Canal 5.

6
00:00:46,860 --> 00:00:49,000
Acaba de llegar este informe especial.

7
00:00:49,300 --> 00:00:55,280
Parece que el departamento de policía todavía
Parece que no puedo controlar el

8
00:00:55,280 --> 00:00:56,660
con el ladrón Alley Cat.

9
00:00:57,060 --> 00:01:01,720
Ha asaltado 15 viviendas en exclusiva
barrios.

10
00:01:02,849 --> 00:01:06,950
robando más de millones de dólares en
artículos, principalmente joyas.

11
00:01:07,690 --> 00:01:13,410
Parece que tienen muchas fotos de
ella, pero no puedo conseguir una pista o un nombre.

12
00:01:15,690 --> 00:01:20,150
Dicen que parece querer hacer huelga
justo después de una llamada al 911.

13
00:01:21,130 --> 00:01:26,150
Pero cuando la policía y el
El equipo de noticias entra en escena, ella

14
00:01:26,150 --> 00:01:28,590
Desapareció, disperso como un gato.

15
00:01:29,290 --> 00:01:31,350
Entonces, si alguno de ustedes la ha visto,

16
00:01:32,740 --> 00:01:39,220
Por favor llámame, Sally D'Angelo, al 555.
-5555

17
00:01:39,220 --> 00:01:41,420
Aquí en Canal 5.

18
00:01:43,480 --> 00:01:46,780
Nos vemos mañana por la mañana y
No olvides tu café.

19
00:01:48,160 --> 00:01:49,600
Y ahora el clima.

20
00:01:51,440 --> 00:01:53,560
Bueno, bien. Sally, sobre el clima.

21
00:01:56,720 --> 00:01:57,720
Sí.

22
00:01:59,000 --> 00:02:01,140
Yo me ocuparé del problema, todo
correcto.

23
00:02:01,710 --> 00:02:03,010
No hay problema.

24
00:02:12,410 --> 00:02:15,690
Maldición. Esa Allie Kaubergler seguro que lo es
bien.

25
00:02:17,270 --> 00:02:19,210
Podría robar mi casa cualquier día.

26
00:02:58,700 --> 00:03:00,520
Muy bien, eso es todo. Pon el zorro dentro
allá.

27
00:03:53,450 --> 00:03:54,450
Respaldo.

28
00:03:57,450 --> 00:03:58,450
Mirar.

29
00:04:01,390 --> 00:04:03,630
Sabes que ese no es mi nombre, ¿verdad?

30
00:04:04,470 --> 00:04:07,510
No importa. Es lo que todos llamamos
usted por aquí. Pintó el de todos

31
00:04:07,510 --> 00:04:13,250
arriba con este hermoso cuero negro
y botas sexys

32
00:04:13,250 --> 00:04:15,430
y hermosa máscara.

33
00:04:16,029 --> 00:04:17,350
Máscara caliente y sexy.

34
00:04:18,089 --> 00:04:19,730
Te gusta mi máscara, ¿no?

35
00:04:24,940 --> 00:04:25,940
Espera un minuto.

36
00:04:26,600 --> 00:04:27,840
Quizás tengas una Taser.

37
00:04:29,480 --> 00:04:30,620
¿Un Taser?

38
00:04:31,220 --> 00:04:32,720
No tengo nada.

39
00:04:33,280 --> 00:04:35,200
Mira, una bolsa vacía.

40
00:04:36,020 --> 00:04:37,020
Échame un vistazo.

41
00:04:38,520 --> 00:04:39,520
Mirar.

42
00:04:40,680 --> 00:04:44,240
Podría haber algo debajo o
aquí o en algún lugar.

43
00:04:44,700 --> 00:04:46,180
¿Sabes que? Voy a llamar a la policía.

44
00:04:46,520 --> 00:04:48,340
Oh, por favor no llames a la policía. Por favor.

45
00:04:48,980 --> 00:04:53,160
Sólo soy una chica que intenta ganarse la vida.
Sabes, ni siquiera he robado

46
00:04:53,160 --> 00:04:56,360
cualquier cosa. Tal vez... uno o dos elementos
¿la mayoría?

47
00:04:56,640 --> 00:04:57,900
¿Qué daño es eso?

48
00:04:58,740 --> 00:05:01,860
Le estás robando a la gente. tu eres
quitarle a la gente cosas que tanto le costó ganar.

49
00:05:02,340 --> 00:05:04,040
Crees que solo quieres tomar cosas
¿de mí también?

50
00:05:04,260 --> 00:05:08,460
Pero no lo hice. Entonces no hay necesidad. por favor
deja eso. No llames a la policía.

51
00:05:08,760 --> 00:05:09,880
Quiero decir, por favor.

52
00:05:10,540 --> 00:05:16,720
Realmente, realmente sólo quiero salir de
aquí.

53
00:05:17,240 --> 00:05:19,740
Nunca volveré otra vez. lo prometo
no lo hará.

54
00:05:43,690 --> 00:05:44,690
¿Está seguro?

55
00:05:44,930 --> 00:05:46,010
Creo que lo soy.

56
00:05:47,390 --> 00:05:48,710
Quizás esté un poco lejos.

57
00:05:49,550 --> 00:05:51,530
¿Quizás darme una oportunidad?

58
00:05:56,770 --> 00:06:00,370
Mmm. Esto es hermoso. Lindo.

59
00:06:01,630 --> 00:06:02,790
Sabe tan bien.

60
00:06:03,390 --> 00:06:04,990
¿Vas a salir de allí hoy?

61
00:06:05,590 --> 00:06:06,690
No, no.

62
00:06:07,890 --> 00:06:09,570
No lo sé. Nunca me han atrapado.

63
00:06:18,440 --> 00:06:20,460
Bueno, el mío todavía está en el baño, porque
seguro.

64
00:06:25,020 --> 00:06:30,780
Creo que podemos solucionar esto.

65
00:06:32,000 --> 00:06:33,260
¿Cómo queremos arreglar eso?

66
00:06:39,720 --> 00:06:40,920
¿Es este tu dormitorio?

67
00:06:41,300 --> 00:06:42,300
Es.

68
00:06:44,340 --> 00:06:46,540
Bueno, tengo algunas ideas.

69
00:06:47,600 --> 00:06:48,600
Yo escucharé.

70
00:06:55,240 --> 00:06:58,380
Tal vez podrías echar un mejor vistazo.
a estos juguetes.

71
00:06:59,860 --> 00:07:01,320
Sí, asegúrate de que no haya Taser.

72
00:07:01,640 --> 00:07:02,720
Ah, no hay ninguno.

73
00:07:05,020 --> 00:07:07,960
Podríamos lanzar un ladrón.

74
00:07:18,250 --> 00:07:19,330
No sé si esto es una buena idea.

75
00:07:19,910 --> 00:07:20,910
Es una gran idea.

76
00:07:21,190 --> 00:07:22,830
Confía en mí. Pero eres un ladrón.

77
00:07:23,170 --> 00:07:25,110
Oh, soy un buen ladrón.

78
00:07:25,370 --> 00:07:26,870
Oh, sí, lo soy.

79
00:07:27,710 --> 00:07:28,810
¿Aún estás?

80
00:07:30,830 --> 00:07:32,670
Oh, me gustaría robarte el peine.

81
00:07:33,970 --> 00:07:35,270
Ah, ¿qué puedo decir?

82
00:07:37,810 --> 00:07:38,810
No sé.

83
00:07:39,650 --> 00:07:41,330
Guau. No sé.

84
00:07:41,630 --> 00:07:42,630
Vamos.

85
00:07:50,320 --> 00:07:53,160
Déjame mostrarte. Puedo hacerte sentir así
bueno.

86
00:07:54,660 --> 00:07:55,660
Oh.

87
00:07:56,980 --> 00:08:00,400
Mira esas nueces, Compton Balls.

88
00:08:02,200 --> 00:08:04,500
Oh, joder.

89
00:08:07,820 --> 00:08:09,000
Muévete por aquí.

90
00:08:11,040 --> 00:08:12,040
De esa manera.

91
00:08:15,280 --> 00:08:16,280
Ladrón.

92
00:08:19,500 --> 00:08:20,880
Lo soy, ¿no?

93
00:08:29,200 --> 00:08:34,020
Tienes una polla tan bonita.

94
00:08:35,419 --> 00:08:37,440
Tan grande, tan duro.

95
00:08:39,340 --> 00:08:42,340
No sé lo que me estás haciendo,
ladrón, pero no pares.

96
00:08:42,679 --> 00:08:46,540
Nunca he vendido nada como esto.
antes.

97
00:08:48,640 --> 00:08:50,100
Normalmente lo entiendo.

98
00:08:50,780 --> 00:08:52,280
No te saldrás con la tuya.

99
00:08:53,020 --> 00:08:54,020
¿Está seguro?

100
00:09:18,030 --> 00:09:24,970
Eres muy sexy, supongo que si lo fuera.
voy a conseguir

101
00:09:24,970 --> 00:09:27,190
atrapado por cualquiera ¿por qué?

102
00:09:27,190 --> 00:09:44,030
hace

103
00:09:44,030 --> 00:09:45,030
que te excita

104
00:09:48,010 --> 00:09:49,370
¿Eh? Dime.

105
00:09:49,830 --> 00:09:53,430
No tienes que decírmelo. puedo verlo
en tus ojos.

106
00:09:55,670 --> 00:09:57,330
¿Quién eres?

107
00:09:58,570 --> 00:09:59,770
Ladrón de gatos callejeros.

108
00:10:00,530 --> 00:10:02,750
Bueno, supongo que ese es mi nombre.

109
00:10:40,429 --> 00:10:44,590
Odio trabajar de noche, pero esto vale la pena.
eso. Sólo quiero dormir. tu

110
00:10:44,590 --> 00:10:49,670
No quiero dormir, cariño.

111
00:10:52,830 --> 00:10:54,490
¿Qué haces, trabajas de noche o algo así?

112
00:10:54,830 --> 00:10:55,830
Sí.

113
00:10:56,230 --> 00:10:57,230
El trabajo apesta.

114
00:10:58,250 --> 00:11:00,250
Generalmente no hay nadie en casa cuando estoy fuera.

115
00:11:01,420 --> 00:11:03,060
Ya voy. Voy a detenerte.

116
00:11:04,760 --> 00:11:05,820
Voy a detenerte.

117
00:11:08,600 --> 00:11:10,560
No vas a llamar a la policía por mí.
¿eres tú?

118
00:11:12,320 --> 00:11:13,320
No.

119
00:11:13,480 --> 00:11:15,880
Vas a ser amable conmigo sólo por esto.
una vez.

120
00:11:21,240 --> 00:11:22,240
Lo quiero.

121
00:11:45,710 --> 00:11:47,010
Traje de gato tuyo.

122
00:11:47,410 --> 00:11:51,390
Mira esa bonita, grande y dura polla. Mierda.

123
00:11:51,850 --> 00:11:56,370
Pon esa avellana dentro de mi pequeño
medias. Oh, coño.

124
00:11:57,390 --> 00:11:58,510
Sí. Oh.

125
00:11:59,630 --> 00:12:02,710
Hazme ronronear muy bien.

126
00:12:03,010 --> 00:12:04,010
Te haré ronronear.

127
00:12:05,190 --> 00:12:06,890
Deberías quitarte ese traje.

128
00:12:07,870 --> 00:12:10,490
¿Crees que debería salir de esto?
traje?

129
00:12:13,900 --> 00:12:16,360
Deja de ser un criminal por una vez. solo
complacerme.

130
00:12:18,080 --> 00:12:21,700
Bueno, si prometes que no lo vas a hacer
reportame.

131
00:12:22,440 --> 00:12:23,720
No se lo diré a nadie.

132
00:12:27,640 --> 00:12:33,020
Sabes tan bien.

133
00:12:34,180 --> 00:12:36,920
Apuesto a que te sientes aún mejor por dentro.

134
00:12:38,560 --> 00:12:40,680
Sólo hay una manera de saberlo.
ladrón.

135
00:12:46,190 --> 00:12:47,210
Oh, Dios.

136
00:12:53,350 --> 00:12:58,470
Oh, mírate.

137
00:12:58,970 --> 00:13:00,830
Muy simpático y ansioso.

138
00:13:05,570 --> 00:13:09,630
Probablemente se sienta mucho mejor sin
Esos guantes puestos, ¿no? tanto

139
00:13:09,930 --> 00:13:11,270
Vaya, eres hermosa.

140
00:13:12,430 --> 00:13:13,430
Esos ojos.

141
00:13:13,990 --> 00:13:14,990
Gracias.

142
00:13:36,959 --> 00:13:42,180
Por cierto... ¿Cómo te llamas?

143
00:13:42,740 --> 00:13:44,760
Ron. Sólo Ron.

144
00:13:51,600 --> 00:13:53,300
Bueno, simplemente corre.

145
00:13:54,260 --> 00:13:56,100
Todavía me gusta lo que veo.

146
00:13:59,680 --> 00:14:01,100
Quiero más.

147
00:14:02,600 --> 00:14:03,600
Eso es tuyo.

148
00:14:10,320 --> 00:14:11,860
Tengo que sacarlos.

149
00:14:29,710 --> 00:14:30,710
Hermosos labios.

150
00:14:31,490 --> 00:14:33,290
Oh, se sienten tan bien.

151
00:14:35,670 --> 00:14:39,930
Oh, joder.

152
00:14:45,750 --> 00:14:49,170
¿Quieres follarme bien?

153
00:14:49,470 --> 00:14:50,850
Sólo quiero follarte.

154
00:15:02,280 --> 00:15:03,280
Oh.

155
00:15:34,290 --> 00:15:35,970
le dije

156
00:15:35,970 --> 00:15:45,790
tu

157
00:15:45,790 --> 00:15:46,790
Soy un buen gatito.

158
00:15:46,910 --> 00:15:47,910
Mierda.

159
00:16:05,610 --> 00:16:06,670
Él me mira.

160
00:16:07,370 --> 00:16:08,650
Me envuelve.

161
00:16:13,650 --> 00:16:20,370
Huele un sucio

162
00:16:20,370 --> 00:16:21,370
ladrón.

163
00:16:22,930 --> 00:16:24,830
Soy un gato desagradable.

164
00:16:35,530 --> 00:16:37,210
¿Te gusta bien?

165
00:16:38,210 --> 00:16:42,210
Me gusta mucho. ¿Sí? ¿Te gusta?

166
00:16:42,490 --> 00:16:45,010
Bonitas bolas en mi culo.

167
00:16:46,390 --> 00:16:48,030
Oh sí.

168
00:16:48,650 --> 00:16:49,650
Oh, Dios.

169
00:16:49,810 --> 00:16:51,010
Oh sí.

170
00:16:55,850 --> 00:16:56,850
Sí.

171
00:17:12,520 --> 00:17:14,200
No soy un criminal.

172
00:17:14,579 --> 00:17:16,520
Sólo soy una chica hambrienta.

173
00:17:17,260 --> 00:17:18,920
Sí, lo soy.

174
00:17:20,140 --> 00:17:22,140
Si no te vas primero.

175
00:17:24,400 --> 00:17:27,920
Veo que eso entra y sale.

176
00:17:43,720 --> 00:17:44,720
¿Quieres ver ese culo también?

177
00:17:45,020 --> 00:17:46,100
Quiero ver ese culo. Sí.

178
00:17:46,420 --> 00:17:47,460
Quiero ver ese culo.

179
00:17:48,100 --> 00:17:49,540
Me estás haciendo un lío.

180
00:17:50,040 --> 00:17:51,040
Sí.

181
00:17:52,240 --> 00:17:53,240
Chica desordenada.

182
00:17:53,500 --> 00:17:54,820
Mira eso.

183
00:17:55,200 --> 00:17:56,200
Chica desordenada.

184
00:17:58,160 --> 00:17:59,160
Sí.

185
00:18:01,540 --> 00:18:03,140
Puedes rasgarlo un poquito.

186
00:18:03,940 --> 00:18:05,400
Sí, ve a ese trasero.

187
00:18:13,290 --> 00:18:14,390
Sí, dale una palmada en el trasero.

188
00:18:14,910 --> 00:18:15,910
Soy un malo -

189
00:20:09,900 --> 00:20:10,819
Oh, Dios.

190
00:20:10,820 --> 00:20:11,820
Oh,

191
00:20:12,480 --> 00:20:14,420
Estás llegando a lugares que nunca he sentido
antes.

192
00:20:14,760 --> 00:20:15,760
Oh sí.

193
00:20:16,180 --> 00:20:22,240
Ajá.

194
00:20:22,980 --> 00:20:23,980
Oh sí.

195
00:20:24,700 --> 00:20:25,900
Oh sí.

196
00:20:30,380 --> 00:20:35,060
Tómalo. Ajá. Sí.

197
00:20:35,380 --> 00:20:37,280
Me siento tan jodidamente bien.

198
00:22:15,790 --> 00:22:16,790
Maldito idiota.

199
00:22:16,990 --> 00:22:17,990
Sólo corre.

200
00:23:54,220 --> 00:23:59,600
Oh, sí, dame esa linda polla negra.
tuyo. Oh, está jodidamente bien.

201
00:23:59,920 --> 00:24:03,620
Ajá. Sí, me encanta. Oh, joder, sí.

202
00:24:44,270 --> 00:24:45,270
Oh, mierda.

203
00:24:45,790 --> 00:24:46,790
Oh sí.

204
00:24:47,630 --> 00:24:48,630
Oh,

205
00:24:51,070 --> 00:24:52,110
Puedes comer un poco de coño.

206
00:24:52,310 --> 00:24:54,830
¿Hay algo que no puedas hacer? ¿Eh?

207
00:24:56,470 --> 00:25:00,210
Además de llamarme a la policía, ¿eh?

208
00:25:00,910 --> 00:25:04,970
Oh sí.

209
00:25:06,430 --> 00:25:07,430
Joder, sí.

210
00:25:07,930 --> 00:25:08,930
Oh,

211
00:25:10,150 --> 00:25:12,170
sí. Dime si puedo meter esa lengua
hacia abajo.

212
00:25:13,740 --> 00:25:14,740
Consigue ese jugo de coño.

213
00:25:14,940 --> 00:25:16,700
Sí, lo tienes todo preparado.

214
00:25:16,920 --> 00:25:17,919
Ajá.

215
00:25:17,920 --> 00:25:18,920
Sí.

216
00:25:19,340 --> 00:25:20,340
Oh.

217
00:25:20,880 --> 00:25:21,960
Oh sí.

218
00:25:22,860 --> 00:25:25,100
Dame un beso. Déjame probar ese coño.

219
00:25:25,420 --> 00:25:26,420
Ajá.

220
00:25:30,480 --> 00:25:35,540
¿Puedes ponerte un poco de rodillas?

221
00:25:36,440 --> 00:25:37,440
Sí, así.

222
00:25:39,480 --> 00:25:41,460
Tengo buen sabor, ¿no?

223
00:25:41,680 --> 00:25:42,740
Oh, joder, sí.

224
00:25:43,980 --> 00:25:44,980
Oh sí.

225
00:25:45,120 --> 00:25:49,240
Oh, mira esas malditas pelotas. ellos
Necesito liberar todo esto.

226
00:25:49,780 --> 00:25:53,640
Oh, ¿sobre mí? ¿En mí? No sé.
A donde quiera ir.

227
00:25:53,960 --> 00:25:55,480
Oh, ¿adónde irá?

228
00:25:55,760 --> 00:25:57,180
¿Eh? Oh sí.

229
00:25:57,640 --> 00:26:01,020
¿Vas a correrte sobre esas tetas? ¿Es eso
¿Qué dijiste?

230
00:26:01,920 --> 00:26:03,940
Oh, ¿esos grandes torpedos míos?

231
00:26:04,140 --> 00:26:05,140
Ajá.

232
00:26:05,200 --> 00:26:06,200
¡Oh!

233
00:26:06,960 --> 00:26:08,780
¡Oh! Oh sí.

234
00:26:09,360 --> 00:26:11,140
Oh, ¿estás listo para venir?

235
00:26:26,920 --> 00:26:33,280
jodida carga oh mierda oh mierda wow

236
00:26:33,280 --> 00:26:39,640
oh dios mio aquí déjame probar esa polla
pero ven aqui

237
00:26:56,200 --> 00:26:57,200
¿Te sientes cansado?

238
00:26:57,620 --> 00:26:58,620
Sí.

239
00:26:59,480 --> 00:27:00,640
Oh, mira esto.

240
00:27:03,440 --> 00:27:06,300
Creo que voy a tomar una siesta.

241
00:27:12,740 --> 00:27:13,740
Sabe bien.

242
00:27:15,960 --> 00:27:17,040
¿Quieres tomar una siesta?

243
00:27:17,440 --> 00:27:21,260
Sí. ¿Te importa si paso la noche?
contigo? Por supuesto, cariño.

244
00:27:21,960 --> 00:27:23,600
Puedes quedarte todo el tiempo que quieras.

245
00:28:15,150 --> 00:28:16,150
Ella se ha ido.

246
00:28:18,990 --> 00:28:19,990
¡Mierda!

247
00:28:21,190 --> 00:28:25,450
Mi reloj de 10.000 dólares ya no está. ¡Mierda!

248
00:28:27,670 --> 00:28:31,010
Ella lo está vendiendo como esa señora del
estación de noticias.

249
00:28:47,340 --> 00:28:51,580
Vaya, esta es una muñeca diamante realmente bonita.
Rolex.

250
00:28:53,160 --> 00:28:54,160
Mmm.

251
00:28:54,820 --> 00:28:57,540
Este es un bebé caro.

252
00:28:58,640 --> 00:29:01,140
Debería sacar bastante dinero de esto
uno.

253
00:29:18,190 --> 00:29:19,190
Hola Ron.

254
00:29:22,070 --> 00:29:23,130
¿Cómo supiste que era yo?

255
00:29:28,050 --> 00:29:29,450
Llámala, Ron.

256
00:29:34,490 --> 00:29:36,530
¿Acabas de robar mi Rolex?

257
00:29:36,930 --> 00:29:37,930
Se ha ido.

258
00:29:41,590 --> 00:29:44,010
No, no creo que haya sido yo.

259
00:29:53,770 --> 00:29:59,090
¿No tienes el número de serie en
¿Ese Rolex, Ron?

260
00:30:00,030 --> 00:30:01,030
¿No es así?

261
00:30:04,110 --> 00:30:06,770
No, no escribo el número de serie.
abajo.

262
00:30:09,270 --> 00:30:11,670
Me parece que tienes una verdadera
problema.

263
00:30:16,050 --> 00:30:18,570
Bueno, tengo que irme.

264
00:30:19,530 --> 00:30:21,070
Tengo un espectáculo que hacer.

265
00:30:29,450 --> 00:30:31,330
Sólo quiero tener una cita... ¿Hola?

266
00:30:32,470 --> 00:30:33,470
¿Hola?

267
00:30:34,690 --> 00:30:35,690
¡Mierda!

268
00:30:43,370 --> 00:30:46,050
Tres, dos, uno.

269
00:30:46,890 --> 00:30:47,910
Acción, Sally.

270
00:30:49,270 --> 00:30:50,450
Buen día.

271
00:30:50,710 --> 00:30:56,190
Soy Sally D'Angelo, vivo aquí en
Canal 5 nuevamente, trayendoles el

272
00:30:56,190 --> 00:30:57,190
noticias.

273
00:30:57,460 --> 00:31:01,660
Pues a mi me parece asi policia
El departamento está teniendo sus problemas.

274
00:31:02,280 --> 00:31:04,960
Están realmente desconcertados con este caso.

275
00:31:05,720 --> 00:31:08,380
No tienen idea de este gato callejero.